Менчу, Ригоберта

Ригоберта Менчу́ Тум (исп. Rigoberta Menchú Tum; 9 январь 1959, Чимель, Киче, Гватемала) — Гватемаланың үндезин чоннарының бирээзиниң төлээзи: майялардан киче деп чондан. Гватемаланың үндезин чоннарының эргелери дээш туржукчу, 1992 чылда тайбыңның Нобель шаңналының эдилекчизи. «Я, Ригоберта Менчу» (1983) база «Пересекая границы» деп бодунуң дугайында бижээн номнарның автору.

Ригоберта Менчу
Төрүттүнген хүнү	1959 январьның 9(1959-01-09) (65 хар)
Чурт	Гватемала[d]

Намдары

Католик школаларга өөренип чораан. 1960-1996 чылдарда Гватемалага болуп турган хамааты дайынының үезинде улустуң эргезинге удур кылдынган хажыдыышкыннарга удур шимчээшкинниң идепкейжи киржикчизи.

1981 чылда Мексикаже дезип чоруткан.

1982 чылда «Меня зовут Ригоберта Менчу. Как родилась моя совесть» (исп. Me llamo Rigoberta Menchú y así me nació la conciencia) деп номну оон алган интервьюга даянып бижээн болгаш англи дылче «I, Rigoberta Menchú» деп очулдурган. ол ном улуг чедиишкинниг болган.

1991 Менчу ООН-нуң үндезин чурттакчыларның эргелериниң дугайында декларациязын тургузарынга киришкен.

Гватемалаг болуп эрткен Хамааты дайыны төнген соонда, ооң кол киржикчилерин, эгелекчилерин геноцид кылып турган деп чарлааш, шиидер дээш Испанияның шүүгү черинче киирген.

2007 чылдың февраль 12-де Гватемаланың үндезин чонунуң партиязын тургускан.

Литература

• Ament, Gail. «Recent Maya Incursions into Guatemalan Literary Historiography». Literary Cultures of Latin America: A Comparative History. Eds. Mario J. Valdés & Djelal Kadir. 3 Vols. Vol 1: Configurations of Literary Culture. Oxford: Oxford University Press, 2004: I: 216—215.
• Arias, Arturo. «After the Rigoberta Menchú Controversy: Lessions Learned About the Nature of Subalternity and the Specifics of the Indigenous Subject» MLN 117.2 (2002): 481—505.
• Beverley, John. «The Real Thing (Our Rigoberta)» Modern Language Quarterly 57:2 (June 1986): 129—235.
• Brittin, Alice A. «Close Encounters of the Third World Kind: Rigoberta Menchu and Elisabeth Burgos’s Me llamo Rigoberta Menchu». Latin American Perspectives, Vol. 22, No. 4, Redefining Democracy: Cuba and Chiapas (Autumn, 1995), pp. 100—114.
• De Valdés, María Elena. «The Discourse of the Other: Testimonio and the Fiction of the Maya.» Bulletin of Hispanic Studies (Liverpool), LXXIII (1996): 79-90.
• Feal, Rosemary Geisdorfer. «Women Writers into the Mainstream: Contemporary Latin American Narrative». Philosophy and Literature in Latin America. Eds. Jorge J.E. Gracia and Mireya Camurati. New York: State University of New York, 1989. An overview of women in contemporary Latin American letters.
• Golden, Tim. «Guatemalan Indian Wins the Nobel Peace Prize»: New York Times (17 октября, 1992): p.A1,A5.
• Golden, Tim. «Guatemalan to Fight On With Nobel as Trumpet»: New York Times (19 октября, 1992): p.A5.
• Gossen, Gary H. «Rigoberta Menchu and Her Epic Narrative». Latin American Perspectives, Vol. 26, No. 6, If Truth Be Told: A Forum on David Stoll’s «Rigoberta Menchu and the Story of All Poor Guatemalans» (Nov., 1999), pp. 64-69.
• Gray Díaz, Nancy. «Indian Women Writers of Spanish America». Spanish American Women Writers: A Bio-Bibliographical Source Book. Ed. Diane E. Marting. New York: Greenwood Press, 1990.
• Millay, Amy Nauss. Voices from the Fuente Viva: The Effect of Orality in Twentieth-Century Spanish American Narrative. Lewisburg: Bucknell University Press, 2005.
• Logan, Kathleen. «Personal Testimony: Latin American Women Telling Their Lives». Latin American Research Review 32.1 (1997): 199—211. Review Essay.
• Nelan, Bruce W. «Striking Against Racism». Time 140:61 (26 октября, 1992): p. 61.
• Stanford, Victoria. «Between Rigoberta Menchu and La Violencia: Deconstructing David Stoll’s History of Guatemala» Latin American Perspectives 26.6, If Truth Be Told: A Forum on David Stoll’s «Rigoberta Menchu and the Story of All Poor Guatemalans» (Nov., 1999), pp. 38-46.
• ---. «From I, Rigoberta to the Commissioning of Truth Maya Women and the Reshaping of Guatemalan History». Cultural Critique 47 (2001) 16-53.
• Sommer, Doris. «Rigoberta’s Secrets» Latin American Perspectives, Vol. 18, No. 3, Voices of the Voiceless in Testimonial Literature, Part I. (Summer, 1991), pp. 32-50.
• Stoll, David «I, Rigoberta Menchu and the Story of All Poor Guatemalans» (Westview Press, 1999)
• ---. «Slaps and Embraces: A Rhetoric of Particularism». The Latin American Subaltern Studies Reader. Ed. Iliana Rodríguez. Durham: Duke University Press, 2001.
• Ward, Thomas. La resistencia cultural: la nación en el ensayo de las Américas. Lima: Universidad Ricardo Palma, 2004: 285—302,
• Zimmerman, Marc. "Rigoberta Menchú After the Nobel: From Militant Narrative to Postmodern Politics. The Latin American Subaltern Studies Reader. Durham: Duke University Press, 2001.

Шөлүглер

• Личный сайт
• http://scepsis.ru/authors/id_448.html
• http://www.un.org/russian/cyberschoolbus/indigenous/identify_focus.shtml
• http://slovari.yandex.ru/dict/krugosvet/article/e/ee/1010710.htm (чедимчок шөлүг)
• Rigoberta Menchu Tum Foundation
• Guatemala Human Rights Commission
• Biography at the official Nobel site
• Nobel Peace Prize lecture
• Nobel Women’s Initiative
• Rigoberta Menchu para Presidenta de Guatemala
• Salon.com: Rigoberta Menchú meets the press
• «Peace Prize Winner Admits Discrepancies» (чедимчок шөлүг), AP story in New York Times, 12 февраля, 1999 (subscription only)
• «Spain may judge Guatemala abuses», BBC News, 5 октября 2005
• Truth Commission report «Guatemala: Memory of Silence» Archived 2007-02-02 at the Wayback Machine
• «Fraudulent Storyteller Still Praised» by Dinesh D’Souza, Boundless webzine, 1999
• "Anthropologist Challenges Veracity of Multicultural Icon — The Chronicle of Higher Education
• The Rigoberta Menchú Controversy
• Healing Communities Torn by Racism and Violence a talk by Rigoberta Menchu at Vanderbilt University, Feb 7, 2008.
• «I don’t want to be on display anymore». Sod, I. — Excélsior (Spanish). 22 марта, 2007. México.