Википедия

Түлбер: Эде көрүлделер аразында ылгал

Интерактивная навигация по истории
← Мурнунда эдилгеДараазында эдилге →
Контент балаттынган Контент неметтинген
ВизуальныйВики-текст
Көпек (чугаа | үлүг)
2374 эдилге
бЭдилгениң тайылбыры чок
Көпек (чугаа | үлүг)
2374 эдилге
Одуруг 14:
Чогум Өөк-Туран бижиин IX векте сиилбип кылган деп эртемдээнер санап турар.
 
=== Өөк-Туран бижии<ref>Амгы үеде бо бижик Алдан маадыр аттыг музейде турар.</ref> ===
'''Амгы үеде бо бижик Алдан маадыр аттыг музейде турар. Бижиктиң грек-латин транскрипциязы.<ref>Арын 92-94. E-3 (Уюк-Туран, Тува)// Тюркские Енисейские эпитафии. Граматика, текстология. / И. В. Кормушин. [отв. ред Д, М. Насилов]; Ин-т языкознания РАН. — М.: Наука, 2008. — 342 с. — ISBN-978-5-02-036260-4.</ref>'''<br />.
 
(1) qujda qunčujïm özdä oγlïm ajïta äsizim-ä ajïta bökmädim adïrïltïm kinim qadašïm ajïta adïrïltïm
Одуруг 32:
(1) Өөмде кадайым төрээн оглум муңгаранчыын кударанчыын пөкпедим адырылдым кенним, төрелим адырылдым.
 
(2) Алдынныг Алдын саадак мээң белимде дээр элимге пөкпедим хайыраан халак
 
(3) Өчин Күлиг Тириг мен дээр элимде дужаалдыг мен
Одуруг 44:
<center>'''Очулгага онза тайылбыр.'''</center>
# qunčujïm, азы кунчуйум дээрге ''кадайым'' дээн уткалыг сөс-түр. Шаанда чамдык амгы сөстерниң утказы арай өске турган. Амгы үеде оолдуң, эр кижиниң авазын кунчуг дээр. Шаг шаанда "кунчуй" деп сөс биле бег кижиниң кадайын адаар турган.
# Шаг шаанда ''куй'' деп сөс ийи уткалыг турган. Бир дугаар утказы дээрге хая дашта куй -дур, Өске утказы дээрге ''орду'' азы ''өг'' дүр. Ынчангаш ''куйда кунчуйум'' деп сөстү ''ордуда даңгынам'' азы ''өөмде кадыным'' дээн кылдыр билип алыр болза эки.
# 4 дугаар одуругда ''Үш чеден чажымда'' деп сөстер калган кижиниң хар-назынын айтып турар. ''Үш чеден чажымда'' дээрге ''алдан үш харлыымда'' дээни ол дур. Шаг шаанда тываларның өгбелери саннар атарын арай өске, тускай кылыр бижиир, адаар турган.
# Эгүк Катун дээрге амгы Өөк деп хем дир. Ол хемни ''Эгүк Кадын'' азы ''Өөк Кадын'' кылдыр очулдуруп база болур.
Дөзү – «https://tyv.wikipedia.org/wiki/Түлбер»